
Ventry (Ceann Tra)


We stayed the night at the home of another Marian, (O'Flaherty), a friend of Marian's from University days. Marian is a journalist with the local newspaper, Kerry's Eye, and invited us to a book launch at O'Flaherty's pub (no relation) on Friday night. The launch was for a translation of the memoirs of Mike Dineen O'Shea, a famous local author and musician, and was attended by a who's who of the Dingle literati. I managed to purchase a copy, and was lucky enough to get it signed by both the author and translator.
With the author Mike Dineen O'Shea (Maidhc Dainin O Se) and translator Gabriel FitzmauriceThe traditional Irish music session that followed the launch was great craic. Many pints of Guinness were consumed while the band played a seamless series of tunes, following the lead of various lead-players with no words spoken and no sheet music. The highlight of the session was a beautiful solo acapella performance by Marian (Grealis), who sung "In the City of Chicago", a Christy Moore song about Irish immigrants. You could have heard a pin drop in the pub as Marian sung, until everyone joined in for the chorus.

No comments:
Post a Comment